央视MM的小笑话+春天的小熊- [yoyo的工作日志]

2007-04-28
Tag: 春天 笑话 记者 央视 小熊 MM 萨马兰奇

先描述事情经过:(又懒了,直接转了小爹的PS:还得替他改错字!)

25号下午，前国际奥委会主席萨马兰奇先生的儿子，小萨马兰奇先生，在我们台举行了一个新闻发布会，北京的一些媒体都在。大家提问吧……

中央电视台的一个美女，先问了一个问题，还不错，我记不清了，大概是跟奥运会有关。但是下面这个美女所做的可真是“画蛇添足”了：
“萨马兰奇先生，我想再问您一个问题，我们都知道皇家马德里是世界上最好的俱乐部，我们想多一些跟它的交流和考察，这些方面有没有什么计划和安排？”（大致意思如此，不影响后面的笑料……）
在我们的翻译开始翻这个问题之前，在场的，已经有人开始窃笑了，当翻译翻到一半的时候，萨马兰奇先生，还有他的随行，两个人已经不停的摇手指，摇头……这时候翻译，也不好意思再翻下去了，就直接用中文对这个央视MM说：
“不好意思啊，萨马兰奇先生。。。。。。。是巴塞罗那人……”在场的所有人爆笑……
the end.
八卦开始:挖卡卡,这个翻译就是我们美女晶晶~~~呱唧呱唧!!!说到这儿,现在很多记者的素质之低下真是另人发指啊!!!不光指业务方面,更多的是综合素质方面...唉~~这不是纯粹丢人嘛~~~OK!stop here!再说下去难听的话就该出来了,又忍不住八卦了...
按此在新窗口浏览图片
按此在新窗口浏览图片
 "春天的小熊"

"最最喜欢你，绿子。"
"什么程度？"
"像喜欢春天的熊一样。"
"春天的熊？"绿子再次扬起脸，"什么春天的熊？"
"春天的原野里，你一个人正走着，对面走来一只可爱的小熊，浑身的毛活象天鹅绒，眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说到：'你好，小姐，和我一块儿打滚玩好么'接着，你就和小熊抱在一起，顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去，整整玩了一大天。你说棒不棒？"
"太棒了。"

按此在新窗口浏览图片
按此在新窗口浏览图片




奶茶yoyo @ 14:25:43 | 引用 0 | 编辑

评论

  • 一样一样一样一样一样一样一样一样一样一样一样呀

    山山水水 () 发表于 2009-04-06 08:17:55  [回复]

  • 再讲一个央视美女的笑话好吗？

    sunny晴 () 发表于 2007-05-13 00:09:16  [回复]

  • 死女人，我最近更是累的死，要了命了，搬家太痛苦，估计你装修房子也没好到哪去，太期待你的新房了，赶紧放完味儿让我好好暖个房。

    PS：在西安，一个字，爽，哈哈！

    叶子 () 发表于 2007-05-11 13:42:32  [回复]

  • 那位央视美女估计得在圈子里作为笑柄流传一段时间了。



    说到春天的熊，我个人也有一段回忆……嗯，不知你有没有看过我Blog里关于村上的那一段。

    blind archer (http://victhearcher.blogspot.com/) 发表于 2007-04-30 21:55:45  [回复]

  • 原来美女也喜欢挪威的森林啊，村上的文字好比是将贴裹在语言周身的各种赘物冲洗干净……洗去汗斑冲掉污垢，使其一丝不挂，然后再排列好、抛出去，将语言洗净后加以组合。文字优美清丽，抒情传神，自然流畅，一泻而下。阅读时全无磕磕碰碰、坑坑洼洼的滞重感和摩擦感。我也非常喜欢

    奶茶yoyo 回复 小白兔 说：
    小可爱,你说的对!
    这种甜甜的感觉让人觉得很舒服...

    PS:死女人是不是搬家呢???
    (2007-04-29 09:14:20)

    小白兔 () 发表于 2007-04-28 17:06:18  [回复]

  • ：），亲爱的，我今天好累。我的工作就是比较幼稚，单位里拔河比赛，还弄得跟真事似的。



    写得越来越好了，这个博客也比新浪的可爱：）抱抱。

    奶茶yoyo 回复 牛牛 说：
    亲爱的牛牛,你们多好啊~~~就当锻炼身体吧!不象我们还得辛劳的工作~~唉....

    PS:我也觉得这个好,而且速度奇快~~亲亲
    (2007-04-29 09:13:43)

    牛牛 () 发表于 2007-04-28 16:40:36  [回复]

  • 唉，我是球盲，就不多评论了。你是在新房照的吧？还挺舒服的啊！我的新房也快完工了！都装了7个月了！

    奶茶yoyo 回复 水煮鱼 说：
    嘿?!张局,你明显有护犊子的嫌疑啊~~~鄙视!!

    PS:我以为您早在几个月前就完工了呢!~~接着鄙视!!!
    (2007-04-28 16:18:55)

    水煮鱼 () 发表于 2007-04-28 16:12:36  [回复]

  • 小米儿,几天没见,怎么感觉你有些"圆"了,不好意思跑踢!小米儿,讲故事的功力好强呀,那个美女记者你描述的惟妙惟肖呀,我都替那个记者脸红!真够丢人的!不过她的胆子确实不小,"太有才了"!马上就要到五一了,可是我的学习考试都集中在五月份真是太残酷了!

    奶茶yoyo 回复 老月 说：
    55555555小月儿啊,你是想警告我:夏天来了，不能吃冰淇淋了吗??

    PS:知道你在考试,加油啊!!等着你组织交游呢~~~
    (2007-04-28 15:59:10)

    老月 () 发表于 2007-04-28 15:26:56  [回复]

  • 挖咔咔

    确实啊。虽然俺超级不喜欢皇马的

    活该那个记者问，莫非因为贝克汉姆的缘故



    btw：房子很烧包啊

    挖咔咔

    奶茶yoyo 回复 狼外婆 说：
    PS:小帅你说对了，绝对烧包没错!!我还有很多更烧包的没让你见识呢~~

    懂不懂都敢来,佩服她敢把脸丢到姥姥家的胆量!!
    (2007-04-28 15:58:15)

    狼外婆 () 发表于 2007-04-28 15:17:44  [回复]

  • 呵呵！是有点过分！记者们的那点德行我是早有耳闻，不过央视的也这样那我就＾＾＾＾＾＾．不知道说什么了．

    奶茶yoyo 回复 忧郁深蓝 说：
    哈哈，深蓝~~现在不管哪儿都有这种记者啊!!!
    (2007-04-28 15:56:50)

    忧郁深蓝 () 发表于 2007-04-28 15:14:37  [回复]

发表评论

 姓名：
 E-mail：
 地址：